Offer department-owned task types in the shot/asset Add Task dropdowns

ShotDetailPanel and AssetDetailPanel now merge department task types
(filtered to shot/asset departments respectively) into the flat task
type list shown in "Add Task", so types like Animation's blocking or
Composite's first_pass are selectable at creation time instead of only
via editing a task's type afterward. No backend change needed since
task creation already derives department from an owned task type.

frontend/src/components/asset/AssetDetailPanel.vue

@@ -293,6 +293,7 @@ import { assetService, AssetStatus, type Asset, type TaskStatusInfo } from '@/se
 import { taskService, type ProductionNote, type Submission } from '@/services/task'
 import { useAuthStore } from '@/stores/auth'
 import { useUserStore } from '@/stores/user'
+import { useDepartmentsStore } from '@/stores/departments'
 
 interface Task {
   id: number
@@ -321,6 +322,7 @@ const emit = defineEmits<Emits>()
 
 const authStore = useAuthStore()
 const userStore = useUserStore()
+const departmentsStore = useDepartmentsStore()
 
 // Reactive state
 const asset = ref<Asset | null>(null)
@@ -363,9 +365,15 @@ const progressPercentage = computed(() => {
   return Math.round((completedTasksCount.value / tasks.value.length) * 100)
 })
 
+// Task types offered in "Add Task" include the flat asset task type list
+// plus every task type owned by an asset department (e.g. Modeling's own
+// task types), deduped against types the asset already has a task for.
 const availableTaskTypes = computed(() => {
   const existingTypes = new Set(tasks.value.map(task => task.task_type))
-  return props.allTaskTypes.filter(type => !existingTypes.has(type))
+  const departmentTaskTypes = departmentsStore.getDepartmentsByType(props.projectId, 'asset')
+    .flatMap(d => d.task_types)
+  const merged = Array.from(new Set([...props.allTaskTypes, ...departmentTaskTypes]))
+  return merged.filter(type => !existingTypes.has(type))
 })
 
 const taskStatusCounts = computed(() => {
@@ -394,6 +402,7 @@ const loadAssetDetails = async () => {
     isLoading.value = true
     error.value = null
     asset.value = await assetService.getAsset(props.assetId)
+    departmentsStore.fetchProjectDepartments(props.projectId)
 
     // Load users if not already loaded (for user name resolution)
     if (userStore.users.length === 0) {

frontend/src/components/shot/ShotDetailPanel.vue

@@ -341,6 +341,7 @@ import { shotService, type Shot, type TaskStatusInfo } from '@/services/shot'
 import { taskService, type ProductionNote, type Submission } from '@/services/task'
 import { projectService, type ProjectMember } from '@/services/project'
 import { useTaskStatusesStore } from '@/stores/taskStatuses'
+import { useDepartmentsStore } from '@/stores/departments'
 import { useAvatarUrl } from '@/composables/useAvatarUrl'
 import { usePermission } from '@/composables/usePermission'
 
@@ -375,6 +376,7 @@ const props = defineProps<Props>()
 const emit = defineEmits<Emits>()
 
 const taskStatusesStore = useTaskStatusesStore()
+const departmentsStore = useDepartmentsStore()
 const { getAvatarUrl } = useAvatarUrl()
 const { isAdmin, isCoordinatorOrAdmin } = usePermission()
 
@@ -435,9 +437,15 @@ const canUploadReferences = computed(() => {
 
 const canEditDesign = computed(() => isCoordinatorOrAdmin.value)
 
+// Task types offered in "Add Task" include the flat shot task type list
+// plus every task type owned by a shot department (e.g. Animation's own
+// task types), deduped against types the shot already has a task for.
 const availableTaskTypes = computed(() => {
   const existingTypes = new Set(tasks.value.map(task => task.task_type))
-  return props.allTaskTypes.filter(type => !existingTypes.has(type))
+  const departmentTaskTypes = departmentsStore.getDepartmentsByType(props.projectId, 'shot')
+    .flatMap(d => d.task_types)
+  const merged = Array.from(new Set([...props.allTaskTypes, ...departmentTaskTypes]))
+  return merged.filter(type => !existingTypes.has(type))
 })
 
 // Methods
@@ -446,6 +454,7 @@ const loadShotDetails = async () => {
     isLoading.value = true
     error.value = null
     shot.value = props.initialShot ?? await shotService.getShot(props.shotId)
+    departmentsStore.fetchProjectDepartments(props.projectId)
     await Promise.all([
       taskStatusesStore.fetchProjectStatuses(props.projectId),
       loadProjectMembers()