Departments are now a customizable per-project list (standard + custom),
matching the existing custom task type/status pattern, instead of a fixed
7-value enum. They're usable directly on tasks (new field, independent of
assignee) and continue to drive team member department roles.