Shot Detail Panel Enable/Disable Behavior

✅ New Behavior Implemented!
The detail panel toggle button now works as an enable/disable state rather than a simple show/hide toggle.

What Changed:

Toggle button now controls whether the detail panel automatically shows when selecting a row
Button is no longer disabled when no shot is selected
Button tooltip updated to reflect enable/disable functionality
Panel visibility is now reactive to both selection and enabled state

Panel State	User Action	Result	Detail Panel Shows?
Enabled	Click on a row (single selection)	Row is selected	✅ Yes - Panel shows automatically
Enabled	Click on different row	New row is selected	✅ Yes - Panel updates to new shot
Disabled	Click on a row (single selection)	Row is selected	❌ No - Panel remains hidden
Disabled	Click on different row	New row is selected	❌ No - Panel stays hidden
Either	Click "View Tasks" from dropdown	Shot is selected	✅ Yes - Always shows (explicit action)
Either	Close panel manually	Selection is cleared	❌ No - Panel closes and selection clears

Test the New Behavior:

Enable State (Default):
- Click on any shot row → Detail panel should appear automatically
- Click on different shot → Panel should update to show new shot
- Toggle button should show "close" icon (PanelRightClose)
Disable State:
- Click the toggle button to disable auto-panel
- Click on any shot row → Row selects but panel stays hidden
- Click on different shots → Selection changes but panel remains hidden
- Toggle button should show "open" icon (PanelRightOpen)
Explicit Actions:
- Use "View Tasks" from dropdown → Panel should always show regardless of enabled state
- Close panel manually → Should clear selection and hide panel
Mobile Behavior:
- On mobile screens, enabled state controls whether mobile sheet appears
- When disabled, mobile sheet won't show on row selection

Technical Implementation:

User Experience Benefits: